YOUNG FOLK

Salut !

Comme vous le savez, il est maintenant l'heure du monthly !
Aujourd'hui c'est moi, G., qui vais pour la seconde fois, vous présenter mon ensemble.
J'ai choisi une tenue à la fois Classe et Relax. Ce que je veux dire par là c'est que l'on peut la porter que ce soit pour une grande occasion ou juste pour sortir avec ses amis. Dans les deux cas cette tenue est parfaitement appropriée.

Hello

As you know it's now time for the monthly.
I'm G and for the second time, i'll show you my outfit.
I chose a Classy and Relax outfit at the same time. I mean this is an outfit that you can wear either for a big occasion or just to chill with your friend. In both situation you'll be perfectly fitting the situation.

Voyons voir cette tenue plus en detail: une casquette beige (genre basketball) , une veste de costume, une chemise blanche simple, un pantalon de smoking et pour finir, une paire de superstar a mes pieds. J'aime cet ensemble car il casse les dress code vus et revus.
Je le trouve super actuel sans être mainstream.

So let's see that outfit in detail: a beige cap (baseball kind), a suit jacket, a regular white shirt, a pair of suit pants and to finish a pair of superstar on my feet. I like this outfit for it has nothing to do with all the dress code already seen.
I find it so trendy without being mainstream. I hope you'll enjoy !

Take care !

Ce qu'il porte:
Casquette Flexfit
Blazer Vintage
Chemise Zara
Pantalon H&M
Chaussures adidas Superstar

Gregory

Comment définis-tu ton style et pourquoi l'as-tu adopté ?

Pour être honnête je ne me suis jamais posé la question de la définition de mon style... Je pense pas avoir réellement de style, juste des inspirations tout en étant moi même et je porter ce que j'aime.
Mais si je dois associer un mot concernant ce style ça serait " Be COOL and COSY ".
Je ne sais pas pourquoi je l'ai adopté, sûrement car c'était mon humeur et le feeling de cette journée... Je ne prévois jamais ce que je vais mettre, j'essaie de m'adapter à mon humeur et du coup, je trie, j'essaie, j'enlève, je re-trie enfin bref, une galère haha.

Ce qu'il porte:
Bonnet Lacoste
Veste Nike
Trench Coat Vintage
Combinaison Création
Chaussures Adidas Superstar

Q pour la personne suivante: noir ou rose ?

Amandine

Quelles sont tes inspirations pour la tenue que tu portes ? Est-ce qu'elle a une signification particulière ou t'as juste pris des pièces comme ça ?

En général je m'inspire des tenues que je vois dans la rue et je les mélanges avec des pièces de ma garde robe. Pour finir je dirais que ma tenue n'a pas de signification particulière c'est juste un style que j'aime bien porter.

Ce qu'elle porte:
Manteau Calvin Klein
Chemise Vintage
Jeans New Look
Chaussures Doc Martens

Q pour la personne suivante: comment définis-tu ton style et pourquoi l'as-tu adopté ?

Relaxed Suit

Alright !

De retour avec la 4ème édition du monthly PSS. Moi c'est Alexandre Relmy et donc comme vous le savez déjà, je vais vous parler de ce que je porte.
Tout d'abord le haut : un pardessus noir, un kimono noir orné de motif rouge et un débardeur noir simple. Ensuite le bas : un jean simple et des bottines noires.

We're back for the 4th PSS monthly. I'm Alexandre Relmy and as you already know I'll talk about what i wear on that one.
First of all, from the top : a black overcoat, a red decorated black kimono, and a simple black tank. Now the bottom : simple jean and black boots.

Ce que j'aime dans cette tenue, c'est le fait de porter des items classe (pardessus, bottines) tout en restant décontracté. Mon idée c'était d'avoir une tenue classe que je puisse porter dans la vie de tous les jours. Et pour bien finir le tout, je laisse apparaître le rouge du kimono qui vient rafraîchir la tenue avec de la couleur vive.

What I like about that outfit, is that I wear classy clothes (overcoat, boots) while keeping that relaxed look. Having a classy outfit that I can wear on a daily baisis was my idea here I let the red pattern of the kimono in sight to refresh the outfit with some flashy color and that's a wrap.

Thanks for reading and take care y'all !

Ce qu'il porte:
Manteau Vintage
Kimono Kimonoya
Débardeur H&M
Jeans Pull & Bear
Chaussures Bottines Chelsea

Cynt

Fais-tu en sortes de t'habiller pour plaire à ta compagne ou ton compagnon ?

Je respecte son avis mais je ne l'applique pas parce que le plus important pour moi c'est que ça me plaise et rien d'autre !

Ce qu'il porte:
Chapeau Paul Smith
Chemise Wooyoungmi
Trench Coat IRO
Jeans Levi's
Chaussures Tiger Of Sweden

Q pour la personne suivante: quelles sont tes inspirations pour la tenue que tu portes ? Est-ce qu'elle a une signification particulière ou t'as juste pris des pièces comme ça ?

Street British

Hello

Nous revoilà pour cette troisième édition du monthly (youpi!) et pour cette occasion c'est moi yan qui reprend le flambeau pour vous décrire le style que j'ai décidé de vous présenter. J'ai ainsi mis à l'honneur une tenue faussement sobre et vous l'aurez compris de par sa petite touche d'extravagance pas si petite que ça. La tenue se compose d'un chapeau, d'un long manteau avec une chemise à pois en dessous et d'un short (oui je ne suis pas nu), d'une paire de stan smith et n'oublions pas, d'une longue paire de chaussette pour un effet plus percutant.

Hello

We 're back for the third edition of the monthly (yay), and for this occasion it's me Yan who will describe the style I decided to show you. Thus, I put forward a falsely understated outfit and you will understand that by it's touch of extravagance...which is not that discrete. The outfit consists of a hat, a long coat, a polka dots shirt below and shorts (yes I 'm not naked). A pair of Stan Smith to keep it clean and cool, and don't forget, a long pair of socks for a more powerful effect.

Le petit artifice, dirais-je, de cette tenue est évidemment la paire de chaussette qui, en dehors du côté british qu'offre le manteau, permet cette petite touche d’extravagance. En plus de ça, j'ai essayé de jongler sur les couleurs sombres et clairs pour harmoniser un peu l'outfit. Avec cette tenue, attirer le regard devient un jeu d'enfant. Ainsi, si on me demandait décrire cette tenue en deux mots, ce serait : originale et audacieuse... mais bon on ne l'a pas fait, ça sera ainsi à vous de vous faire une opinion. J'espère que vous apprécierez !

The wow factor of this outfit I would say, is obviously the pair of sock that, apart from the British aspect that offers the topcoat, allows this touch of extravagance. On top of that, I tried to play with dark and bright colors to bring a little harmony on this outfit. With this outfit, draw the attention becomes a breeze. So if I were asked to describe this outfit with two words, it would be: original and bold... but no one asked me that, so now it's up to you to form an opinion. I hope you'll enjoy !

Take care !

Ce qu'il porte:
Chapeau Vintage
Manteau Kiloshop
Chemise Citadium
Short H&M
Chaussettes American Apparel
Chaussures Stan Smith

Kyf

Quelle sera ta prochaine paire ?

Une paire de Grenson sûrement (rires) !

Ce qu'il porte:
Chapeau Etudes Studio
Manteau Ilaria Lepore
Tee-Shirt Topman
Pantalon Cheap Monday
Chaussures Adidas Superstar

Q pour la personne suivante: Fais-tu en sortes de plaire vestimentairement parlant à ta compagne ou ton compagnon ?